The dining-room is luxuriously furnished and carpeted.

餐厅里的家具和地毯非常豪华。

In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.

在餐厅里，打褶悬挂的织物能营造雅致的氛围。

She made a mental note to check the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.

她在脑子里记下了要在客人们鱼贯进入餐厅前查看一下座席的安排。

They are all waiting for you in the dining-room.

他们都在餐厅等你呢。

Heidi immediately followed the lady into the dining-room, where Clara greeted her with a smile.

海蒂立刻跟着那位女士走进餐厅，克拉拉微笑着向她打招呼。