-
I'm telling you, the Lenwoloppali Differential Equation Scanner meets a real need. We've got a hit.
我就说嘛,莱沃帕里微分方程扫描仪满足了实际需求,咱要火了。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Oh. How'd he do? Well, picture the Hindenburg meets Chernobyl meets Three Mile Island meets Tron 2.
他表现如何啊?想象一下"兴登堡"号飞艇爆炸加上切尔诺贝利核泄漏加上三里岛核泄漏再加上《电子世界争霸战2》。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
One often meets his destiny on the road, he takes to avoid it.
愈想躲愈躲不掉,此乃命运之安排。
《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》
-
Right now, what, I'm taking messages from guys she meets at the movies?
现在呢,我在替她看电影认识的人留言。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
3 days from now, the UN meets in Vienna to ratify the Accords. Well, talk it over.
三天后,联合国将在维也纳召开会议,批准《协议》。你们好好谈谈吧。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
Boys! Bruce Wayne meets Clark Kent. Ha! I love it. I love bringing people together. How are we?
同志们!布鲁斯·韦恩和克拉克·肯特,我最喜欢把人聚在一起了,大家都怎么样?
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》
-
Oh, my god. She wants me out of the picture, too. Of course. Young woman meets a wealthy, older man. Who wants a kid in the way?
天呐,她也想除掉我,当然了,年轻女人遇到个富有的老男人,谁愿带个碍事的孩子呢?
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
But, lucky for us, there's a sewer right under here. So the getaway driver meets us here. And that is gonna be you this time, Johnny.
我们得手以后就从这儿走人。这次接应的重任就拜托给你了,儿子。
《Sing》《欢乐好声音》
-
But this is Hong Kong, a city where tradition meets technology like nowhere else on earth. And my fortune is going to be told by a machine.
但这里可是香港,这里传统与科技的结合恐怕地球上无出其右,所以我的运势将由一台机器来讲解。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Really. The Dangerous Minds meets The OC? Yeah. Congratulations! That's incredible! It's really exciting. I feel like I said negative stuff about if before.
危险游戏遇上橘子郡男孩?对。恭喜你啊!简直难以置信!真的好开心。我之前好像还说它坏话来着。
《La La Land》《爱乐之城》
-
My dad is so goofy. It's embarrassing when he meets my friends.
我爸爸傻里傻气的。他和我朋友见面的场景真尴尬。
-
Everyone who meets her falls in love with her witty sense of humor.
每个遇到她的人都会爱上她机智的幽默感。
-
One typical formula for a rom-com is boy meets girl, boy loses girl, boy wins girl back.
浪漫喜剧的一个典型模式是男孩遇见女孩,男孩失去女孩,男孩赢回女孩。
-
We use internal control techniques to guarantee the final product meets our customers' requirements.
我们使用的内部控制技术,以保证最终产品符合客户的要求。
-
Juliet meets her untimely end in Act IV, scene III of the play.
朱丽叶在第四幕第三场不幸身亡。
-
Now let's take a look at some examples when TH meets R:
现在我们再看看TH跟R音在一起的例子:
-
Absolutely. That all starts with having a product that meets a concrete market need. And we've already validated that.
非常正确。当然这一切都从有一个满足市场确切需求的产品开始。我想我们已经验证了这一点。
-
She meets some Chinese students.
她遇到一些中国学生。
-
Jack meets the same woman.
杰克遇到了同一位老太太。
-
This meets the needs of our times.
这符合时代要求。
-
Alice always meets many interesting things.
爱丽丝总是遇到许多有趣的东西。
-
She usually meets her teacher in the library.
她经常在图书馆遇到她的老师。