-
Kind of an accident. We sort of stumbled upon it. We were on a salvage run…
是个意外,无意之中发现的,我们在搜集废弃物品…
《Interstellar》《星际穿越》
-
You went out in the hallway, stumbled into an inter dimensional portal which brought you 5,000 years into the future.
你走在去门厅的路上,一不小心跌进了异次元空间之门,来到了5000年后的未来。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Have you crawled through a dinosaur's legs, Grampy Rabbit? Oh, yes. Once I was walking in the jungle when I stumbled into a lost world of dinosaurs.
那么你有没有从恐龙的腿下钻过去过呢,兔爷爷。哦,当然,又一次,我走在丛林里面,然后一不小心就进入了迷失的恐龙世界。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
I stumbled at the beginning of the presentation, but redeemed myself by the end.
我在演讲开始时磕磕绊绊,但在最后补救回来了。
-
Researchers from Denmark stumbled upon a tiny island that they believe to be the world's northernmost island.
丹麦研究人员偶然发现了一个小岛,他们认为这是世界最北端的岛屿。
-
The child stumbled and fell.
孩子绊了一下,摔倒了。
-
He stumbled and almost fell.
他绊了一下,差点儿摔倒。
-
I stumbled over a rock.
我在石头上绊了一下。
-
He stumbled over Luke's prostrate body.
他绊倒在卢克俯卧的身躯上。
-
She stumbled and gave her ankle a painful wrench.
她绊了一跤,把脚踝崴得很痛。