-
You do? Yes. Would you like to see? Yeah.
你知道?是的,你想看一眼吗?想看。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
Jack, Meet Seamus. Would you like to pet him?
杰克,它就是谢缪斯,你想要摸摸它吗?
《Room》《房间》
-
Would you like to cut the umbilical cord? Okay.
准备好切脐带了吗? 好了。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Awesome. Oh. Would you like to hear our itinerary?
很好。你想听听看我们的日程安排吗?
《San Andreas》《末日崩塌》
-
Would you like to plant a strawberry seed? Yes, please!
你想种一颗草莓种子吗?是的,愿意!
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
"Is there anything else"? Where would you like to start?
"还有别的吗"?你想从哪里开始说起?
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
George, would you like to grow a carrot? No! What would you like to grow?
乔治,你想种一个胡萝卜吗?不!你想种什么?
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
Would you like to see him? I'd like to see my father. Papa!
你想见他吗?我想看看爸爸。爸爸!
《Beauty and the Beast》《美女与野兽》
-
Okay then, would you like to lie down on the table? Well, would you like me to lie down on the table?
好吧,麻烦你躺下来。你要我躺下吗?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Would you like to go with me? Of course I would. I would be honored. Really? Cool. Shame on you guys.
你愿意和我一起去吗?我当然愿意,我很荣幸。真的?酷。替你们脸红。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Fine. What would you like to talk about, Sheldon? What would you like to talk about, Sheldon? Why do you hate us?
好吧,那你想聊什么,谢尔顿?你居然问谢尔顿想聊什么?你何苦要逼死大家呢?
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Would you like to hear it? No, thank you. Yes please.
你们想听吗?不用了,谢谢。想听。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
No. Would you like to see it? We can show it to you, if you like. No. Please don't.
不。你想看吗?如果你想,我们可以给你看。不,别。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
George? Would you like to go in the tree house, too?
乔治,你想要去树屋里面玩吗?
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Of course. Would you like to join me for Chinese food?
当然,想和我一起去吃中餐么?
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
What color would you like to be? Well, I'd like to be green, but you know you always take it.
你想当哪个颜色?我想要绿色啊,可是每次都被你抢了。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Can we make something? Yes, what would you like to make?
我们能做点什么事情吗?当然了,你们想做点什么?
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Is that a rhetorical point or would you like to do the math?
那是个修辞学观点呢,还是你想算算?
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
How would you like to be part of the new Farkle nation?! Meh.
你们想成为新法尔科国的一分子吗?不想。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
And how would you like to be called? Girlfriend equally as much.
那你想怎么被称呼?跟她一样的女朋友。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Would you like to come with us?
你想不想和我们一块儿去?
-
Would you like to hazard a guess ?
你想猜猜看吗?
-
Would you like to stay and have dinner?
你愿意留下来吃晚餐吗?
-
Would you like to put that on your charge?
你愿意把这笔费用记在你的账上吗?
-
Would you like to contribute to our collection?
你愿意给我们的募捐捐款吗?