-
Multinational monopolies batten on the working classes.
跨国垄断者靠工人阶级发达起来。
-
A plane on charter to a multinational company.
一家跨国公司的包机。
-
Both media synchronize national interests with multinational scope.
两家媒体都把国家利益与多国视界协调起来。
-
A mucky mix of political wheeler-dealing and multinational corruption.
政治交易和跨国腐败的肮脏混合体。
-
1,500 troops were sent to join the multinational force.
1,500名 军人被派去加入多国部队。
-
China is a multinational country consisting of 56 ethnic groups.
中国是一个由56个民族组成的多民族国家。
-
Climate change is basically a massive, multinational conspiracy to get everyone so comfy on Earth that they never want to go to ultra-cold Mars or the even colder reaches of deep space.
气候变化基本上可说是一个广大的、多国合作的阴谋,它使人类如此享受地球的生活从而懒得跑到极其寒冷的火星乃至宇宙更远更恶劣的区域上去。
-
He says South Korea believes the multinational nuclear diplomacy needs to resume by next month, and that the six nations should ideally sign a new phase of a disarmament agreement by August.
他说,韩方认为六方会谈有必要在下个月重新开始,而且六国应该在八月前最终签署新一轮的裁军协议。
-
An epidemic that begins in a single community can quickly evolve into a multinational health crisis that causes millions to suffer, as well as spark major disruptions to travel and trade.
一种起源于一个社区的流行病可能很快就会演变为数百万人受苦的跨国危机,同时也会给旅游和贸易带来严重的影响。
-
NO ONE can accuse Howard Schultz of inaction since he returned as chief executive of Starbucks, the firm he built into a multinational only to watch it stumble under his successor.
没有人可以指责霍华德·舒尔茨自从他重新回到星巴克集团担任首席执行官以来的的无所作为,当年星巴克公司在他的手中被缔造成跨国集团然而却在他的继任者手中变得举步蹒跚。