Nearly time for us to be moving, pard.

伙计，我们该走了。

"Pard, there's thousands of dollars here," said Injun Joe.

“伙计，这儿有几千块钱呢。”印第安·乔说。

Potter dropped his knife, and exclaimed, "Here, now, don't you hit my pard!"

波特把刀扔在地上，叫道：“喂，你竟然打我的朋友！”

This is my old pard, Clarence.

这是我的老朋友，克拉伦斯。

This is my old pard, Clarence.

这是我的老朋友， 克拉伦斯。