Carve out an hour in your day.

每天匀出一小时。

Carve out some time to work.

留出一些时间俩工作。

But all three try to carve out time for their children.

但三人也都努力为孩子挤出时间。

Enter in your WWNs into your SAN and carve out and map disks.

在SAN中输入WWN，设置并映射磁盘。

Talking doesn't make it so. You have to carve out time to do this stuff.

空谈是达不到这一点的，你必须挤出时间来做这些事情。