词典释义：
-
While millions visit the Great Wall at any one time, only eighty people are allowed inside this temple.
上百万的游客可以一同拜访长城，然而悬空寺同一时间只能容纳八十人。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
The great Wall of China snakes for over 5000 miles across northern and western China, and the oldest parts date back over 2500 years.
长城在中国北部和西部蜿蜒超过八千公里，最古老的部分可以追溯到两千五百年前。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
And at Chinese New Year, the modern and the traditional are brought together, as the Chinese prepare for a celebration even older than the Great Wall itself.
在春节期间，现代与传统会交融到一起，中国人庆祝春节的历史甚至比长城更古老。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
It was destined to be a nation of constant war with itself until one man decided to build the world's largest man-made structure, the Great Wall of China.
她曾注定会是一个内部战争不断的国家，直到有一个人决定要修筑世界上最大的人工建筑：中国长城。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Is it the Great Wall in China?
那是中国的万里长城吗？
-
I know the Great Wall of China.
我知道中国的万里长城。
-
Both the Great Wall and the Palace Museum are there.
万里长城和故宫都在那里。
-
The Great Wall, directed by Zhang Yimou is being regarded as one that can help the Chinese film take on the world.
张艺谋导演的《长城》被认为是中国电影走向世界的一部力作。
-
The Great Wall is a world famous ancient building, which has attracted a great number of tourists form home and abroad.
长城是举世闻名的古建筑，它吸引了国内外大批的游客。
长城（The Great Wall），是中国古代的军事防御工程，是世界文化遗产、全国重点文物保护单位、被誉为“世界中古七大奇迹之一”，位于中国北方地区，长度达50000多千米，约公元前220年，秦始皇修建早期长城，在明代（公元1368～1644年），又继续加以修筑，以抵抗来自北方的侵略。 春秋战国时期，长城修筑进入第一个高潮。秦灭六国统一天下后，秦始皇连接和修缮战国长城，始有万里长城之称。明朝是最后一个大修长城的朝代，人们所看到的长城多是此时修筑。西起临洮，东止辽东，婉蜒一万余里，是由城墙、敌楼、关城等多种防御工事所组成的一个完整的防御工程体系。著名的景点有山海关、居庸关、嘉峪关以及汉代的阳关、玉门关等。