-
Mr. President. Ms. Dunbar. Please, take a seat.
总统先生,邓巴女士,请坐吧。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Okay, why don't we all take a seat, you know? And I'll get us all some uh some coffees.
好,大家都坐吧,我去帮大家点个咖啡。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Come in. Take a seat, Sean. Aye. You look like you've been through the wars.
进来。坐,肖恩。好的,你看上去像打了好几场仗一样。
《The Foreigner》《英伦对决》
-
We should go. Let's all go home. Sit down, Daisy! Please. Please, take a seat. Go on, Daisy.
我们走吧,都回家吧。黛西,坐下,别这样,坐下好吗?坐吧,黛西。
《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
-
Please, everybody. Take a seat. Let's just take a breath before we start in on this.
请吧, 各位,请坐,在我们开始前深呼吸。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Well then, let's take a look at this skin abnormality of yours. Come on, have a seat.
来看看你的皮肤异常吧,请坐。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Take a seat. Alright. You okay? You feeling all right? Yeah, I feel great. 'Cause we're moving in together.
请坐。好。你没事吧?还好吧?我很好啊,因为我们要同居了。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
'Take a seat,' she said crisply.
“坐下。”她干脆地说。
-
"Take a seat," he said in a bored tone.
“坐下,”他以一种厌倦的口气说道。
-
Take a seat and have a rest.
坐下来休息一下。
-
If you are cold, come and take a seat by the fire and warm yourselves.
如果你觉得冷,就过来坐在火边取暖吧。
-
Take a seat, if you please.
请坐吧。