-
Studies show that forest bathing can strengthen the immune system.
研究显示,“森林浴”能够增强人的免疫系统。
-
"There's a Japanese concept called 'forest bathing,' which says that when you are feeling stressed, one of the best things to do is go walk in the forest," Eiseman said.
“有一种日式概念叫‘森林浴’,说是当你觉得压力大的时候,最好是到森林里走走,”艾斯曼说。
-
A forest bathing trip involves visiting a forest for relaxation and recreation while breathing in volatile substances derived from trees, which can lower stress and make people feel at ease.
“森林浴”的内容主要是在森林里放松、休闲,同时呼吸树木散发出的挥发性物质,这些物质能够帮助减轻压力和放松心情。
-
In the master bathroom, a single large opening is intended to "give the users a ritual of bathing within the forest".
在主卫里,有一个大的开口,目的是为居住者营造在森林中沐浴的仪式感。