How many people you kill? Only one.

杀了多少人? 只有一个

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

How many of you drove to church?

你们有多少人开车来教堂的？

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

Now, how many of you remember 1973?

你们有多少人还记得1973年？

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

How many more orcs are they planning on bringing?

他们打算再送来多少兽人？

《Warcraft》《魔兽》

Thanks. Natasha... How many agents did I...

谢谢，娜塔莎，有多少特工被我…

《The Avengers》《复仇者联盟》

Well, wait. How many questions are on this thing?

等下，这玩意儿有多少个问题呀？

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

I never realize how many people hold hands in malls.

我从没意识到商场里有多少人牵着手。

《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》

Please ask how many practice runs they had. Seventeen.

请问下那些机长练习了多少次？17次。

《Sully》《萨利机长》

How many are there in the human genome? Three billion.

人类基因组有多少这样的结构？30亿。

《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》

How many kites? How many Scooby-Doo Trapper Keepers? I totally had one of those.

多少风筝？多少史酷比活页夹？我真的有那么一个夹子。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

How many of you drove to get to church here this morning? And how many of you drove together?

你们今天有多少人是开车来教堂的？你们有多少人是拼车来的呢？

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

How many work less than 15 hours a week? I have no idea. Well, we do. 33%. How many work minimum wage jobs?

有多少是一周工作不足15小时的？我不清楚。我们清楚，三分之一，有多少是拿最低薪水的？

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

Do you know how many camps there were in Europe? People go on about how much did everyone know?

你们知不知道全欧洲有多少集中营？大家不停地挖掘每个人知道多少？

《The Reader》《朗读者》

How many did you see? 14,000,605. How many did we win? One.

你看到了多少种？一千四百万六百零五种。我们赢了几种？一种。

《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》

20 years in Gotham, Alfred. We've seen what promises are worth. How many good guys are left. How many stayed that way.

在哥谭待了二十年，阿尔弗雷德，我们看清了承诺的价值，还剩下多少好人，有多少人依然不忘初心。

《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》

How many legions would you need to hold the orcs in place?

需要多少军团在地方阻止兽人？

《Warcraft》《魔兽》

Just so I know, how many more of those can I expect?

我只想知道，我还要受多少次这种奚落？

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

That's a whole lot of health. How many are there? Forty-four.

这样才健康，有多少种？四十四种。

《Sex and the City 2》《欲望都市2》

Yeah. You want to know how many, calories are in a sausage?

是啊。你想知道一根香肠含多少卡路里吗？

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

And how many aboard, Mr. Murdoch? 2,200 souls on board, sir.

船上有多少人，穆先生? 有两千两百人。

《Titanic》《泰坦尼克号》