His mind is nimble, but his body is weak.

他虽头脑机智，但身体虚弱。

The boy is so nimble that his teachers and classmates like him very much.

这孩子非常机灵，老师和同学都十分喜欢他。

The nimble skill of the police impressed the onlookers.

警察敏捷的身手给旁观者留下了深刻印象。

She was extremely nimble on her feet.

她的双脚特别灵活

She was extremely nimble on her feet.

她的双脚特别灵活。

When he emerged at the quarry he felt secure, and so he picked up his nimble heels and flew.

当他出现在采石场的时候，他感到很安全，所以他灵活地提起脚后跟，飞奔起来。

It's very difficult to balance that need to be nimble and iterate quickly and the need to plan.

要想平衡灵活、快速迭代的需求与计划需求是非常困难的。

Thanks to these and other factors, developing teams must become more efficient, more nimble, and more quality-oriented.

由于这些和其他因素，开发团队必须更加有效率、更加敏捷、并且更加以质量为导向。

Your design must be a blueprint that can guide business development and decision making, plus be nimble enough to change course quickly.

您的设计必须是能够指导业务开发和决策制定的蓝图，并且要足够敏捷以快速改变方向。