Technically, you are no longer an employee of our company.

严格说来，你已经不再是我们公司的员工了。

The sculpture is technically exquisite.

这座雕塑工艺精湛。

Technically speaking, the operating principle of the air conditioner is very simple.

从技术上来讲，空调的运作原理很简单。

What you have done is technically illegal.

你的所作所为严格来说是非法的

Agriculture is becoming more and more technically advanced.

农业在技术上越来越先进

It’s technically not a grammar mistake, but it makes your writing sound less professional.

严格讲，这不是个语法错误，只是会让你的文章显的不那么专业。

Did you know that a nut is technically a fruit?

你知道坚果也算是一种水果吗？

What they plan on doing isn’t technically illegal, but I still think that it’s wrong.

他们计划做的事情严格来说不算是违法，但我依旧觉得是不对的。

Well first of all, the tomato is technically a fruit. Second of all, those aren’t tomatoes, those are persimmons.

首先，番茄本来就算水果。其次，那也不是西红柿，那些是柿子。

Well, technically he didn't found Tesla, but he was on board as an investor pretty much from the get-go.

严格意义上来说，他没创建Tesla，而是从一开始作为投资者进入董事会。

In those days recording sound was not technically possible.

在那个时候，录音在技术上是不可能的。

As a musician, she is technically accomplished.

作为乐师，她演奏艺术精湛。

It is a technically demanding piece of music to play.

演奏这一段音乐需要有很高的技艺。

This model is technically superior to its competitors.

这一款式在技术上超过了与之竞争的产品。

Technically (speaking) , the two countries are still at war.

严格说来，这两国仍在交战。