The women wore veils in deference to the customs of the country.

这些妇女戴着面纱是遵从这个国家的习俗。

I changed my plan in deference to your opinion.

我听从你的意见，改变了计划。

In deference to their fragility, we now garden around them.

顾念着它们的脆弱，我们的花园开始以它们为中心展开。

In deference to the ancients, I called this the "Osiris Plan."?

为了表达对古人的敬意，我把这种方法命名为“奥西里斯计划”。

The air-conditioning had been adjusted in deference to an urgent plea .

根据一项紧急请求调整了空气调节器。