-
Say, buddy, not to cast aspersions on your survival instincts or nothing, but haven't mammoths pretty much gone extinct?
不要用你的生存本能妖言惑众,不过长毛象不是快绝种了吗?
《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
-
Heather Dunbar can question my husband's choices. She can criticize his policies. But to cast aspersions on his character is proof of desperation.
希瑟·邓巴可以质疑我丈夫的选择,她可以批评他的政策,但中伤他的人品只能说明她已孤注一掷。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I wouldn't want to cast aspersions on your honesty.
我可不想批评你的诚信。
-
I don't permit to cast aspersions on my friend.
我不许你诽谤我的朋友。
-
I do not wish to cast aspersions on your honesty.
我不想污蔑你的诚实。使生效,施法。
-
How dare you cast aspersions on my wife's character!
你竟敢诽谤我妻子的人格!
-
You're always casting aspersions on Graham's ability, don't you like him?
你总是对格雷厄姆的能力进行诽谤,难道你不喜欢他吗?。