-
That spicy soup gave me a terrible stomachache.
那个酸辣汤害我肚子好痛。
-
It said people often eat fruit bats dried or in a spicy soup.
人们常吃干的或辛辣汤水里的果蝠。
-
This salty, sour and often spicy soup combined with meat or fish and topped with smetana, Russian sour cream, is delicious.
这个咸、酸,通常还有点辣的汤里有肉或鱼,上面还加了“斯美塔那”——一种俄罗斯酸奶油,非常美味。
-
This soup is a spicy variation on a traditional favourite.
这种汤是在一种受欢迎的传统汤羹中加了香料。
-
Next time you order takeout wonton soup and a spicy Number 82, you might want to make sure it comes with brown rice.
下次叫外卖馄饨粉和82号酸辣汤时,你也许应该确认一下这些东西是不是糙米做的。
-
We also enjoyed sour-spicy cabbage (RMB 20), which perfectly matches their rich tomato soup with ribs and potatoes (RMB 38).
我们还点了一道腐乳空心菜(20元),和四蔬排骨汤(38元)一起吃实在是绝配。
-
I suggest Mexico chili bean soup if you like something spicy?
如果您想喝辣一点的汤,我建议您尝尝墨西哥辣豆汤?
-
Steamed lamb, mutton, Pita Bread Soaked in Lamb Soup, mutton powder soup, stew lamb, mutton, spicy fried chicken, Roasted Chicken, roast beef, sheep offal, all taste delicious, with one.
蒸羊羔肉、手抓羊肉、羊肉泡馍、羊肉粉汤、黄焖羊肉、羊肉串、辣子炒鸡、烧鸡、烧牛肉、羊杂碎等,无不味道鲜美,各具一格。
-
Thee dish: a steaming bowl of sheep entrails soup is garnished with spicy red chili oil and fragrant coriander — the best treat for a Ningxia shepherd after a day of herding.
菜肴:热气腾腾的羊杂碎汤,上面点缀着鲜红的辣子油和香气扑鼻的香菜簟——是当地牧羊人牧羊回家享受的最好一道菜。
-
People here love the noodles in soup the most. Refined rice noodles in the spicy broth can be served for any of the three meals daily.
这里的人最喜欢吃的是这种汤粉,细腻的米粉再配以火辣的肉汤,一日三餐都可以作为主食。
-
They had their own kitchen and cooked chapattis and dhal spicy Indian lentil soup for themselves every day.
他们有自己的厨房,每天做迦帕蒂和印度扁豆汤。
-
Singaporean Laksa Singapore style spicy coconut soup with prawn, fish balls, chicken, rice noodles and tofu.
新加坡风味香辣椰子汤配明虾,鱼蛋,鸡肉,米线及豆腐。
-
Down another staircase, into another windowless room, where dishes arrived: pork braised in brown sauce, bok choy, egg-drop soup, spicy chicken.
下了另一段楼梯之后,我们又进入了另一个没有窗户的房间,上面的菜已经摆好了:红烧猪肉,白菜,蛋花汤,麻辣鸡肉。
-
Today we have very good French onion soup and spicy spaghetti with Moroccan vegetables.
今天我们有非常好的法国洋葱汤,和摩洛哥蔬菜辣面。
-
This inexpensive spicy snack is beloved all over China and is made of sweet potato flour glass noodles stewed in a soup made of soybeans, chili paste, copious amounts of vinegar, and chili oil.
这道廉价的麻辣小吃风靡全中国,主要制作方法是用大豆、辣椒酱以及好几种醋和辣油制成的汤汁配地瓜粉制成的粉丝。 。
-
Flat thai rice noodle in our very famous spicy tom yum soup with king prawns.
著名的辣味冬荫功配大虾和泰式宽河粉。
-
The soup tasted mildly spicy.
汤尝起来略有点辣。
-
Astronauts could soon be eating seaweed soup and spicy, garlic-laden meat dishes after South Korea won approval to send several national dishes into space.
据韩国科技部介绍,俄罗斯一家声望很高的实验室日前批准速食韩式烤肉、石锅拌饭、海带汤和桑椹汁等食品进入太空,认为其适合宇航员食用。
-
The soup was ruddy and attractively fragrant, Shimin an instantly felt spicy, hot and sweaty, and very comfortable, and continuously said: it is so delicious!
此汤色红润,浓香扑鼻,安世敏食之顿感麻辣鲜香满头大汗,舒畅淋漓,爽快至极,连声说:“硬是爽得很”。