The weight starts to come off as he signs up for 5km and 10km races.

体重开始减了，他报名参加了5公里和10公里的比赛。

Each developer signs up for tasks at the beginning of each iteration.

每个开发人员在每次迭代的开始是承担某些任务.

Money signs up for exclusive window may be overseas business scale accentuates further.

财报唯一亮点可能是海外业务比例进一步加重。

Issued sluggish signs up for custom golden receipt also is not condemnatory advice note.

海关出具的滞报金收据也不是处罚通知书.

New capital signs up for: How are you to see CCTV prepare to construct of this thing of national network TV station?

新京报：你是怎么看央视筹建国家网络电视台这件事情的？

In 1978, she realises she wants more from life. Age 68, she signs up for a tennis class at the nearest community college.

1978年，她意识到她应该从生活中得到更多，在68岁那年，她在最近的社区学院参加了一个网球班。

Their quarters in Sidi Bel Abbès, in Algeria now signs up a good number of spanish republicans having fled from their country after Franco's Fascist victory.

如今他们在阿尔及利亚西迪亚贝斯的总部签下许多西班牙共和军。这些共和军是在佛朗哥法西斯政权夺权后逃出西班牙。

One of the main tests is whether Obama, in contrast with George Bush, signs up to an international agreement on greenhouse emissions to replace the Kyoto protocol.

主要考验之一就是，与乔治·布什相反，奥巴马是否会签署一项关于温室气体排放的国际协议，以取代《东就义定书》。