-
Before bedtime, Peppa and George have their bath. Peppa likes splashing. George likes splashing. Peppa and George both like splashing.
睡觉之前,佩奇和乔治要洗澡。佩奇喜欢泼水,乔治也喜欢泼水,佩奇和乔治都喜欢泼水。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Before bedtime, Peppa and George have their bath. Peppa likes splashing. George likes splashing. Peppa and George both like splashing.
睡觉之前,佩奇和乔治要洗澡。佩奇喜欢泼水,乔治也喜欢泼水,佩奇和乔治都喜欢泼水。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Before bedtime, Peppa and George have their bath. Peppa likes splashing. George likes splashing. Peppa and George both like splashing.
上床之前,佩佩和乔治洗了澡。佩佩喜欢泼水。乔治喜欢泼水。佩佩和乔治都喜欢泼水。
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
That's enough splashing. Let's get you dry and into your pajamas.
不能再泼水了。来把你们擦干,穿上睡衣。
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
When the Chinese aren't splashing out on the beach-holidays, they are turning to television and cinema for their entertainment.
当中国人不再为海滨度假挥金如土时,他们转而将观看影视作品作为娱乐方式。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Steady on! You started it, Daddy Pig! Maybe that's enough splashing. Daddy, I love being at the beach. Peppa and George love the beach. Everyone loves the beach.
慢一点!是你先开始的,猪爸爸。应该泼够了吧。爸爸,我真喜欢在海边玩。佩琪和乔治,很喜欢海滩。大家都喜欢海滩。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
That's enough splashing. Let's get you dry and into your pajamas. Oh, can't we just stay in the bath for a little bit longer. Bath time is over. Now, it's time to clean your teeth.
别再玩了,快停下。快出来擦干把睡衣穿上。我们可以在浴缸里多呆一会儿吗,妈妈?洗澡时间结束,现在是刷牙时间。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
That's enough splashing. Let's get you dry and into your pajamas. Oh, can't we just stay in the bath for a little bit longer. Bath time is over. Now, it's time to clean your teeth.
别再玩了,快停下。快出来擦干把睡衣穿上。我们可以在浴缸里多呆一会儿吗,妈妈?洗澡时间结束,现在是刷牙时间。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Cars are driven through the mess, splashing everyone within range.
车子从泥泞中开过,把泥点溅到附近能溅得到的每个人身上。
-
Don't go splashing paint over me like that!
别那样把油漆溅到我身上!
-
A narrow waterfall trickled down the side of the rock, splashing into a pool of water.
一道窄窄的瀑布从石头的边缘流淌而下,溅入一个水池。
-
Walking keeps you upright and enlists gravity to keep acids from splashing up the esophagus.
散步可以帮助你直立和获得地心重力的作用,去防止胃酸上溅到食道上。
-
These additives are released from water by daily actions like water running out of faucets, splashing in dishwashers and washing machines.
这些添加剂是通过日常活动从水中释放出来的,例如水从水龙头中流出、在洗碗机和洗衣机内溅起水花。