You're gonna be making money hand over fist. You're so smart.

你不费力就有钱赚了 你太聪明了

You are gonna make money hand over fist.

大意：毫不费力地大把赚钱。

I would give anything to make money hand over fist.

我想要赚很多很多的钱。

Susan: It's great! We're making money hand over fist.

苏珊：真是太好了！我们正在赚大钱呢！

We didn't want to say we were making money hand over fist.

我们不想说我们赚了大把大把的钱。

With these quality products, we are making money hand over fist .

因为这些高质量的产品，我们在大把大把地赚钱。