-
Hey, Phoebe. You know what? I'll come back later.
嘿,菲比,我等一下再回来。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Oh, that's all right, I'm coming back later with your father. Oh good.
没关系,我待会会再跟你爸来一趟。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
You know, it'll be like college, I'll hang a hanger on the door and put a sign, "Come back later, I'm getting lucky."
就像大学时代,我在门上挂个牌子“暂且回避,正在蜜运中”。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
You are a brave little one for taking it so well. Peppa must stay in bed. I'll call back later to check that she is better.
你一口就把药吞下去啦,你真是个勇敢的小家伙。佩琪必须得躺在床上,我晚点会再过来看看,有没有好转。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
All right, I was going to try to squeeze in a little more mocking before lunch, but I can come back later when you don't have a high powered weapon.
好吧,我本想在吃午饭前溜过来吐吐槽,但我想我还是识相点撤吧,免得被你的杀伤性武器给殃及了。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
So most sleep specialists suggest that couples who have mismatched sleeping schedules, arrange a "special bedroom time" where they both go to bed, spend some time together, and then the night owl gets to leave and come back later when they're ready to sleep.
所以睡眠专家建议,那些有不同睡眠时间的情侣,要规划个「特别的卧房时间」,可以一起到床上花些时间相处之后晚睡的那个人可以先离开,当想睡觉的时候再回来。
《TOFEL(无字幕版)》《托福学习视频》
-
Tell her I'll call her back later, I'm running late again.
告诉她我待会儿再给她回电话,我又要晚了。
-
I hope spiders come back later.
我希望蜘蛛们再晚点儿来。
-
Could you phone back later?
您过一会儿再打电话来好吗?
-
Could you call back later, please?
请稍后再打电话来好吗?
-
He isn't here now—could you ring back later?
他现在不在—你过会儿再打电话来好吗?
-
Please come back later.
请稍候再来。
-
I'm not going to go into any depth on comets and asteroids now, but we'll come back later and do that.
我现在不打算深入讨论彗星和小行星了,但是我们稍后会再回到这个点上,讨论这方面的内容。
-
Would you mind paying for me? I'll pay you back later.
你先给我垫上,以后再还你。
-
Tell him I'll call him back later.
告诉他过会儿我再给他回电话。
-
Let me call back later again.
我稍后再打电话来。
-
May I come back later? "he asks."
“那我过会儿来,可以吗?”他问。
-
I'll be back later, okay?
我过会回来,好吗?
-
B: No, thanks. I will call back later.
不用了,谢谢,我待会再打过来。
-
I can call back later.
我一会儿打回去。
-
And here's how you read it back later.
下面是在这之后将它读出来的方法。
-
Let me call back later again. Thank you.
我稍后再打电话来。谢谢你。
-
Would you rather wait or come back later?
你情愿等还是过一会儿再来?
-
Sorry, she isn't in. Please call back later.
对不起,她不在。请过一会儿再来电话。
-
Would you mind calling back later? Im sorry.
你介意稍后再打来吗?我很抱歉。
-
I'll have an English speaker call you back later.
我找位会讲英语的人稍后回电话给你。