There was a splintering sound as the railing gave way.

围栏倒下时发出了断裂的声音。

The truth is that the risks of the euro splintering really have mounted.

事实摆在面前：欧元区四分五裂的风险已经显现出来。

Our ice tools punch through this, and we rise step by splintering step.

我们的攀冰装备一次次地贯穿下面的冰层，我们也一步步地小心上升。

About this time a brick came through the window with a splintering crash.

大约在这个时候，有人从窗户外面抛了一块砖进来，辟里啪拉砸得很响。

By then, however, the band was splintering up, never to regain its momentum. Dh.

然而，到那时乐队正四分五裂，且从未重整旗鼓。