The company wants to break away from its downmarket image.

这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。

To get more viewers the TV station was forced to go downmarket.

为了争取更多观众，这家电视台不得不迎合低收入阶层。

One reason is that, as elsewhere, consumers are moving downmarket.

原因之一，同其他地区一样，就是消费者渐转向低端市场。

Capitalism's ability to take things downmarket also has its limits.

资本主义把事物“低端化”的本领也有其不足之处。

Taking Sky News downmarket or compromising its objectivity would damage a valuable brand.

让天空新闻面向低层次市场或者向现实妥协都会损害一个高端品牌。