-
No, I'm not. French fries have three variables, crispiness, saltiness and shape. Which is why a curly fry only gets a two.
才不是呢,炸薯条有三个变量,松脆度,含盐量,形状,所以卷卷薯条只能得2分。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
So really, two stir fries in one dish.
一盘菜,两道小炒。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
I'm going to get some fries. You want anything? No, thanks. Are You sure? You always say no, and then you eat half my fries.
我去买点薯条,你要来点吗?不,谢了。你确定吗?你每次都说不要,却把我的吃掉一半。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
French fries for the lady with the veil. How is she gonna do that?
快看面纱女吃薯条。她怎么吃啊?
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
Yeah, let me start practicing for it, do you want fries with maharaja mac?
我先练习一下,要薯条和大君麦香堡吗?
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
May I have one of your fries? Of course. Can I have a bite of your burger? Absolutely not.
我可以吃一根你的薯条吗?当然可以。我可以咬一口你的汉堡吗?当然不可以。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
It's just a matter of time before a dirty bomb goes off in Moscow, or an EMP fries Chicago.
迟早,我们最强的敌人会发射核弹或者芝加哥受到电磁脉冲袭击。
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
Really? So, you didn't get all snarky 'cause I said something nice to a bowl of chili fries?
真的吗?那你生气不是因为我对一碗辣味薯条说了句好话?
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
I mean how could I take a job where I have to make something called Laverne and Curly Fries?
我是说,我怎能接受一个我得做炸绿色卷曲东西的工作呢。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Feel free to give her a choice of home fries or an English muffin, but not both. We're watching our weight.
可以给她吃自制薯条,或是英式松饼,但不能两样都给她吃,我们在一起控制体重嘛。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
I think Ursula likes me. All I ordered was coffee, she brought me a tuna melt and four plates of curly fries. Score.
我想乌苏拉喜欢我,我只点咖啡,她却端给我鲔鱼和四盘的薯片。有门了。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
I've been smacking that ketchup bottle for a long time. All she's got to do is tip it over and point it at her fries.
那瓶番茄酱的屁股老娘已经费劲拍了那么久。现在那女的只需要将它倒过来对准她的薯条就能享受现成的了。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
But this is not a date. So I ask again, would you like anything? All right, I'd like an order of fries. Great. That'll be five dollars.
但这不是约会,所以我再问一次,你要来点什么吗?好吧,给我来份薯条。好极了,五块钱。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Men in the U.S. pretend they're comfortable with strong women, but really, a lot of them would prefer us eating french fries behind our veils.
美国男人表面上能与强势的女人和平共处,可实际上大多数男人还是希望咱们蒙着面纱吃薯条。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
What do you mean? You are obsessing about something that is happening 6700 miles away and you're missing the woman with the veil eating french fries at the next table.
什么意思?你着了魔似的担心六千七百英里外的事,却错过了隔壁桌那个面纱女吃薯条这么有趣的事。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
炸薯条
-
炸薯片
-
I bought some fries for my father.
我帮父亲买了一些炸薯条。
-
He eats two fries at McDonald's every time.
他每次都要在麦当劳吃两份薯条。
-
My buddy and I are trying to make fries by ourselves.
我和小伙伴在尝试自己做炸薯条。
-
I still don't understand why people like dipping french fries into vinegar.
我还是不明白为什么有人吃薯条喜欢蘸醋。
-
I always dip my french fries in ketchup.
我总会蘸着番茄酱吃薯条。
-
Maybe you should throw in a side of fries for our return customer.
也许你应该给我们的回头客免费送份薯条。
-
Wow, these fries are so salty. We should probably order a drink.
哇这薯条太咸了吧。也许我们应该点杯饮料喝。
-
I'll order the chicken burger with a side salad. Actually, make that a side of fries instead.
我想点一份鸡肉汉堡加配菜沙拉。呃,改为配薯条吧。
-
You get fries and a drink along with your burger.
你除了买了薯条和饮料还买了汉堡。
-
Um, actually on second thought, could I have salad instead of fries on the side?
呃,我改主意了,可以把配菜的薯条换成沙拉吗?
-
Thanks. Also, my fries are cold. Can I get some new ones?
谢谢。还有,我的薯条凉了。可以给我来些新的吗?
-
Definitely. A supersized one. I love fries but without salt!
当然。我要大号套餐。我喜欢吃薯条,但是不要加盐。
-
How would you like your beef cooked? Would you prefer fries or salad on the side?
您需要几分熟的牛肉?配菜要薯条还是沙拉?
-
It comes with fries or salad.
可以搭配薯条或者沙拉。
-
Would you like ketchup with your fries?
你吃炸薯条要番茄酱吗?
-
A supersize portion of fries contains 600 calories.
一个超大份炸薯条含600卡路里。
-
The fries are made from pellets of pulverized potatoes.
这些薯条是用捣碎后的土豆颗粒做成的。
-
You can have a burger, but you can't have fries as well.
你可以吃汉堡包,但不可以同时又吃炸薯条。
-
I like to think back to high school, when I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.
我喜欢回想高中时,那时我可以一气吞下三四个汉堡和一大堆炸薯条。
地址:Via di Porta Cavalleggeri 19 | Vicolo Del Cinque, 22 (Trastevere), 00165 Rome, Italy;\n营业时间:星期六:上午11点00分 - 上午2点00分,星期五:上午11点00分 - 上午12点00分,星期三:上午11点00分 - 上午12点00分,星期四:上午11点00分 - 上午12点00分,星期二:上午11点00分 - 上午12点00分,星期一:上午11点00分 - 上午12点00分;\n所在城市:罗马;