〈英〉 烤肉上滴的液汁(用于烹饪或用作涂抹食品的酱汁)。
(
〈主北美〉 (蜡、油脂等遇热后)滴下的液体。
extremely wet
湿淋淋的
-
[as submodifier]
dripping wet hair .湿淋淋的头发。
n. 烤肉上滴的液汁;滴下的液体
adj. 湿淋淋的
The kitchen in this restaurant is not up to standard and drippings can be seen everywhere.
这家餐厅的后厨卫生不合格,油滴随处可见。
After the rainstorm, everyone's coats were dripping.
暴风雨过后,所有人都大衣都湿透了。
The athlete was dripping with sweat after the match.
比赛结束后,运动员大汗淋漓。
The film review was dripping with condescension and contempt for the cliched and formulaic plot.
该影评充斥着对那些陈词滥调以及刻板故事情节的不屑。
Her hair was still dripping wet.
她的头发仍然湿淋淋的。
A tap in the kitchen was dripping.
厨房的水龙头在滴水。
Water was dripping down the walls.
水从墙上滴落下来。
His clothes were still dripping wet.
他的衣服还是湿淋淋的。
The tap was dripping.
龙头在滴水。
〈英〉 烤肉上滴的液汁(用于烹饪或用作涂抹食品的酱汁)。
(
〈主北美〉 (蜡、油脂等遇热后)滴下的液体。
extremely wet
湿淋淋的
[as submodifier]
湿淋淋的头发。
Ordinary, yet I sense it is dripping with magical potential.
看似普通,不过我感觉到它隐隐散发的魔力了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
Okay, here's our little task. You see that golden stuff, dripping down there? That's called honey.
看见那个发光的东西没有,从那上面滴下来的那个,那个叫蜂蜜,为了还我的人情。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
Right. So the only sound I want to hear coming through the ceiling is the sound of sweat dripping onto textbooks.
知道了,所以我希望待会我能从楼上听到的只有你的汗水滴到课本上的声音。
《An Education》《成长教育》