-
That's so sweet. Yeah. Oh.
那真的是太棒了。对。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Thank you. That is so sweet.
谢谢,你真是太好了。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
That's sweet. Drink your hair.
想的美。喝你的头发吧。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Hi. Oh, my gosh, you're so sweet.
嗨,哦,我的天哪,你真可爱。
《Jurassic World》《侏罗纪世界》
-
It's called a hustle, sweet heart.
这叫智取,亲爱的。
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
Manna from heaven. Sweet nectar of life!
上天的赏赐,生活的甜露!
《Finding Nemo》《海底总动员》
-
Sweet! Can I tell you something? Anything.
太棒了。我可以告诉你一件事?什么?
《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》
-
They are so sweet and little. Can they stay?
她们还那么可爱那么小。她们可以留下吗?
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
Thank you, Amanda. That's very sweet. Do it.
谢谢你,阿曼达,好贴心。来吧。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
That's sweet. No, it's more like a good luck.
那真的是太好了。不,她的意思是“祝你好运”。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Oh, you have to say that, you're sweet on me.
你必须这么说,你爱我。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Enjoy the taste of success, Riley. It's sweet.
享受成功的滋味吧,莱丽,是甜的哦。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
I missed you, baby sweet. Honey, it's beautiful.
亲爱的,我好想你。亲爱的,穿的真漂亮。
《Blade Runner 2049》《银翼杀手》
-
Sweet Aurora. You stole what was left of my heart.
亲爱的爱洛,你曾经掏空了我的心。
《Maleficent》《沉睡魔咒》
-
Sweet Sixteen. Arbor Day! No, most important first.
甜蜜的16岁。植树节!不,先说最重要的。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Well, that's because you're such a sweet, gentle....
因为你是个温柔可爱的...
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
How is "Monica, I love your sweet ass," inappropriate?
“莫妮卡,我爱你的美臀”,有什么不恰当?
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Serena's visit was short and apparently not very sweet.
瑟琳娜的拜访很仓促,而且非常不愉快。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
What is he doing? He's finding the acoustic sweet spot.
他干嘛呢?他在找听觉最优点。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
That is so sweet.
真体贴。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
Day to sell baked sweet potatoes.
今天是卖烤红薯的日子。
-
I like to eat pizza and sweet food.
我喜欢吃披萨和甜食。
-
He was so sweet and kind to do this.
他这么做真是太好了。
-
She is selling baked sweet potatoes.
她在卖烤红薯。
-
I miss the delicious sweet soup so much.
我非常想念美味的甜汤。
-
Plants in danger give off a sweet smell.
处于危险中的植物会散发出甜美的气味。
-
It gave my kids the sweet taste of helping others.
这让我的孩子有了帮助别人的美好体验。
-
My English teacher always wears a sweet smile in class.
我的英语老师在课堂上总是带着甜美的微笑。
-
Sally thinks that old things always bring back sweet memories.
莎莉认为旧的东西总能唤起美好的回忆。
-
Maybe he was kind of sweet … in a hidden sort of way.
也许他有点可亲…以一种隐藏的方式。