Chinese then extended this kind of linked by blood relation.

中国人就把这种血缘和纽带关系推而广之。

An exaggeration is a blood relation to falsehood and blamable.

夸张是谎言的血亲，应同样受到责备。

An exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable.

夸张是谎言的血亲，应同样受到责备。

I sat down in the porch and wept as for a blood relation, desiring Kenneth to get another servant to introduce him to the master.

我坐在门廊里，哭得像在哭自己亲人似的，要肯尼兹先生另找个仆人引他去见人。

Kims have around 300 distinct regional origins. The limited pot of names meant that no one was quite sure who was a blood relation.

而金氏就具有近300个不同的祖籍地，有限的姓氏数量意味着没人能确认谁是自己的血亲。