We at Philips are committed to delivering "sense and simplicity" in everything we make and do.

在飞利浦，我们致力于将“精于心，简于形”渗透到每一件我们着手创造的事物中。

We believe common sense and simplicity are usually better guidelines than sophistication and complexity.

我们认为，常识和简单化常常比世故和复杂化更具指导意义。

She didn't dazzle us, she reassured us, attracted us, held us with her simplicity, her desire to be useful to us, the sense she had of both our ignorance and our possibilities (Quinn, p. 214).

她从来不忽悠我们，她消除我们的疑虑，吸引我们，她的单纯和简朴抓住了我们，她的愿望有益于我们，她感知了我们的无知和我们的希望。(奎恩第214页)。

In that sense, refactoring insists on some less tangible, but decisive characteristics of software like design, simplicity, improved source code comprehension, readability and alike.

从这个意义上讲，重构坚持在一些不太明显，但却具有决定性作用的特征上作文章，例如设计、简单性，以及改善源代码的可读性，便于理解。

The other Web Service Performance reports available won't really make much sense in this context, given the simplicity of these test examples and given that these tests are based on only one user.

另一个可用的Web Service Performance报告在此环境中没有多大意义，因为这些测试实例很简单，并且这些测试只基于一个用户。