-
Look we don't really know each other so it would be really easy to just forget about this, but there seems to be something between us.
我们并不认识彼此,要忘了这些很容易,但我们对彼此有感觉。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Because there is something good between us, and I don't want to mess it up.
因为我们之间存在某些美好的一面,我不想搞砸了。
-
It's something very private between us.
这是我门之间非常私下的话题。
-
Indeed, something unhappy had occurred between us, which had made me feel disappointed with him.
我们之前的确发生了一些不愉快的事情,让我对他挺失望的。
-
I guess I always figured that it was something that was a secret between us.
我想我一直把这封信当作了我们两人之间的秘密。