The rubber tubes resile.

橡皮管有弹性。

The landlord cannot resile from the lease.

房东不能对这份租约反悔。

The swing door will resile automatically after it has been opened.

弹簧门被打开后可以自动弹回。

These particles do not resile but they unite after they collide.

这些粒子没有弹力，但碰撞以后它们会结合到一起。

Or they could wait in hope for the European Central Bank to decide inflation is not so bad after all; or for the Germans to resile from their economic puritanism and become free-spending idlers.

抑或，他们可以满怀希望地等待欧洲央行来决定通货膨胀其实没有那么糟；抑或，让德国人摆脱他们的经济节制主义，变成大手花钱的游手好闲之人。