Not only does the swelling make you look chubbier, it also slows down your metabolism.

水肿除了会让你看起来像是胖了一圈以外，同时造成你的新陈代谢降低。

And they found that mice that were exposed to even dim light at night were chubbier than mice who spent their evenings in the dark.

他们将小鼠的笼子照亮，经观察后发现，即使是暴露在昏暗灯光下的小鼠也要比在黑暗中活动的小鼠身形圆润。

Forcing Banks to hold more capital and pay for their implicit government safety-net is the best way to slim Wall Street's chubbier felines.

为让华尔街“瘦身”，上上之策是，勒令银行掌持更多资本，并让其为政府安全系统买单。