Some critics have alleged that certain experts who participated in the meeting and the drafting of the guidelines had ties with industry interpreted as conflicts of interest.

一些人声称，出席该次会议和参与指南拟定工作的某些专家与产业界有关联，并认为存在利益冲突。

There are certain structural conditions that increase the probability of performative ties occurring.

有一些结构性条件可以增加主动性联系的可能性。

Though its ties are becoming increasingly loose, the ancestral idea still exerts certain influence on the villagers daily life .

平峰村宗族关系纽带日渐松散，但宗族观念在村民日常生活中仍具有一定的影响力。

Yes, there are problems from time to time and certain clubs still have problems surrounding certain fixtures. There were clashes between Tottenham and Chelsea fans, for example, at their fa Cup ties.

没错，问题总是时时出现在某些俱乐部的某些比赛中，热刺和球迷和切尔西球迷总有争斗，比如在热刺和切尔西的足总杯交锋中。