-
It was at that moment in that dumb restaurant with that stupid look on his face that Mark Baum realized that the whole world economy might collapse.
就在那一刻,在那个失了声的饭馆,马克·鲍姆脸上一副痴呆的表情意识到整个世界的经济要崩溃了。
《The Big Short》《大空头》
-
My arduous journey, however, was for naught. Although advertised to appear, he did not show up. It was at that moment, I vowed eternal hatred for Wil Wheaton.
然而我艰苦的旅行却一无所获,尽管广告说他会出现,却最终没来,就在那一刻,我发誓要永远憎恨威尔·惠顿。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
The most fantastic moment for me was when I saw you answered my shooting signal. At that moment, I knew the coup would be a success.
我觉得最棒的时刻就是看到你回应我的射箭信号,当时我就知道行动会成功。
《The Walk》《云中行走》
-
At that moment he lost his balance and fell.
他在那一瞬间失去平衡摔倒了。
-
At that moment a very good thing was happening to her.
在那一刻,一件非常好的事情发生在她身上。
-
Just at that moment, the animals in the zoo began to growl.
就在那一刻,动物园里的动物们开始咆哮。
-
The Councillor knew nothing of the age in which he at that moment was.
司法官一点也不知道他现在是什么年纪。
-
He stepped eagerly toward the door; at that moment it opened, and the Lady Edith entered.
他急切地向门口走去;这时门开了,爱迪思公主走了进来。