He was caught shoplifting by a store detective.

他在商店行窃时被一个侦探抓住了

Don't you ever shoplift again!

千万不要再在商店顺手牵羊了。

Maybe you think no one saw you shoplift that candy or pair or earrings.

也许你以为没有人发现你偷了一块糖或一对耳环。

If we look you in the eye as you're coming and going, you're less likely to shoplift.

我们看着你走进来走出去，是为了防止你从我们店里顺手牵羊。

Then I try a very delicate butterfly pendant and bracelet that are so feather-light, I almost shoplift them by mistake.

于是我又试了一个精巧的蝴蝶结和手镯，这两样东西简直轻如羽毛，我几乎顺手牵羊将它们偷走。