His cronies left this country.

他的亲信离开了这个国家。

She spent the whole weekend with a crony.

他整个周末都和他的狐朋狗友待在一起。

The director and his cronies are waiting for trial for corruption.

这个经历和他的亲信们因为贪腐正在等待受审。

He spends every evening drinking in the pub with his crony.

他每天晚上都跟知心朋友到酒馆喝酒。

The second kind of barrier to entry is that of crony capitalism.

第二个准入壁垒是裙带资本主义。

Second, cuddly capitalism has a habit of turning into crony capitalism.

其次，这种带有讨好性质的资本主义经常习惯性的滑向“裙带资本主义”。

In her late sixties she traveled over Europe with a crony of equal years.

在接近古稀之年，她同一个与她同年的密友漫游欧洲。

Rosneft is a brazen example of Mr Putin's crony state capitalism (see article).

厚颜无耻的俄罗斯国家石油就是普京的唯亲国家资本主义的一个典型例子。