-
This is my brother and my sister-in-law, they've come all the way from Shanghai. I can't believe it!
这是我哥哥和嫂子,他们大老远从上海飞来,无法置信!
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Okay, I just slapped my future sister-in-law's ass. Yeah.
我刚刚打了我未来小姨子的屁股。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
For years my sister-in-law said about him what people will now say about you for the rest of your life when you do something dumb, and that guy went to Harvard.
我小姑子经常说他的一句话,也是你们以后在生活中经常会听到有人说到的,这伙计竟然是哈佛出来的。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
It was while he was out here that Harry received news that his sister in law, the Duchess of Cambridge was expecting a baby.
当他在这里的时候,哈利收到了他嫂子的消息,剑桥公爵夫人正怀着孩子。
-
After our visit, my sister in law and I had a talk and tried to figure out where these ghosts were coming from and we guessed that maybe they were attached to this old organ.
在看望结束后,弟妹和我又谈论起这件事,努力想找出这鬼到底是从何而来,据我们猜测,鬼也许就附在那把老古董的风琴上。
-
He delegated his power of attorney to his sister-in-law.
他把他的代理人的权力委托给他的嫂子。
-
Ali Baba did not wait for his sister-in-law to desire him to go to see what was become of Cassim, but departed immediately with his three asses, begging of her first to moderate her affliction.
阿里巴巴不等他嫂子请求他去看看凯新发生了什么,先要她缓和一下她的痛苦,就赶着他的三头驴子启程了。
-
I didn't care for Wallis either, but she was not my sister-in-law.
我也不在乎沃利斯,可她不是我的嫂子啊!