-
This isn't about you, honey. I think Daddy's ramping up to something.
宝贝,这事跟你没关系。我猜你大爸有所图谋。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
Sounds like you're ramping up to a story, but I got some stuff going on, so...
你好像有很多话要说,但我还有些事要处理。所以……
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
The CEO of Tesla, Elon Musk, is ramping up production.
特斯拉的CEO伊隆马斯克正在加大生产。
-
Especially with the American election coming up, I think they will be ramping up cybersecurity measures.
美国大选将近,我们尤其要加强防范网络安全。
-
Everything's been great, thanks! Business is ramping up, and we just opened new locations in Brazil.
都不错,谢谢。我们业务发展加速,刚在巴西开了新网点。
-
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁,但它们确实存在,你必须加大努力。
-
This must happen before you start ramping up your sales team.
这件事情必须在扩大销售团队之前进行。
-
It's part of the slow but steady ramping up of the pressure on Mr Gaddafi.
卡扎菲面临的压力正缓慢但稳定地上升。
-
You're constantly ramping up and then going back and rethinking what you're doing.
你不断地逐渐准备适应,然后返回去,然后再重新思考你在做什么。
-
The United States is hardly the only country ramping up military spending in 2009.
美国并不是唯一加大2009年军费的国家。