She has always dreamed of escaping from her everyday life.

她一直梦想着逃离她的日常生活。

The herd has trekked 500km after escaping from a nature reserve in China last year.

这个象群自去年从中国的一个自然保护区逃出后，已经跋涉了500公里。

I had hopes of escaping my quotidian world.

我曾希望能逃离自己的日常生活。

There was no escaping the fact: it was all his fault.

无法逃避这一事实：这都是他的错。

Another way of escaping the crowds and the changing rooms is to employ a personal shopper.

另一个逃避人群和更衣室的办法是雇一个私人采购专员。

They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings.

他们抱怨说他们被困在警察局，但实际上大部分人被看见通过毗邻的屋顶逃往附近建筑物内的安全地带。

There was no escaping the fact that he was overweight.

他身体超重这一事实是无法回避的。