〈英,旧,主幽默〉没有明说的另一做法
-
if you keep a lot of rules I'll reward you, and if you don't I'll do the other thing .如你遵守许多规则我就奖励你,否则我就选择另一种方式。
没有明说的另一做法
No, wait, I meant the other thing.
不,等等,我是别的意思。
The other thing is that medicine is dynamic.
在另外一方面,医学是动态的。
The other thing here comes up is simplicity.
我想到的另外一个话题,就是简单。
The other thing is, teach these kids manners.
另外一件事是,教这些孩子行为规范。
Notice the other thing,what happens when Jesus does this?
有一点要注意,耶稣预言以后怎么样了?
〈英,旧,主幽默〉没有明说的另一做法
如你遵守许多规则我就奖励你,否则我就选择另一种方式。
Yeah, you say "peace," I kind of think you mean the other thing.
你所谓的和平,倒是让我想到了它的反义词。
《The Avengers》《复仇者联盟》
If there's one thing my father taught me, it was, well, to always knock before going into the pool house. But the other thing was, never borrow money.
我爸有教过我,在进入台球间时一定要先敲门。还有, 永远都不要借钱。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》