You are a lady of easy virtue.

你是个水性杨花的女人。

The history, as we know, it is both of easy virtue and ruthlessness.

历史，我们知道，它水性杨花又冷酷无情。

She says the programme portrayed her as a "lady of easy virtue ".

她说这个节目把她刻画成了一个“水性杨花的女人”。

"A lady of easy virtue," the old man shouted. "Do you understand what I am talking about?"

“女人是水性杨花的，”老汉大叫道，“你懂得我的话吗？”

Book value's virtue as a score-keeping measure is that it is easy to calculate and doesn't involve the subjective (but important)judgments employed in calculation of intrinsic business value.

帐面价值作为计分尺度的好处在于其易于计算，而且不涉及在计算内在商业价值中的主观（但是重要的）判断。