Peppa and her friends are all wearing life jackets.

佩奇和她的朋友们都已经穿上了救生衣。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Life jackets on. Aye, aye, Captain Dog. Full, sail.

穿上救生衣。穿上了，狗船长。出发！

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Hold there. Put your life jackets on. On Granddad Dog's boat, all the children must wear life jackets.

站好了。把你们的救生衣穿上。在狗爷爷的船上，所有的孩子都得穿上救生衣。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Peppa, George, let's put your life-jackets on. When Peppa and George are on Grandpa Pig's boat, they must wear life-jackets.

佩琪，乔治，你们先穿上救生衣吧。佩琪和乔治上船 ，必须得穿救生衣。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

If you don't bother the yellow jackets, they won't bother you.

要是你不招惹胡蜂，他们也不会惹你。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

So you know what? I really like those jackets with the shoulder pads in them. Where are those?

我真的很喜欢那些有垫肩的外套在哪边有呢？

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Hey. What? Do you have to be a Century 21 real-estate agent to get to wear those really cool jackets?

嘿，干嘛？一定要当21世纪的房地产经纪人才能穿着那么酷的外套吗？

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

All right, so let's get our jackets. Go and get your coat. Honey, here, take your lunch. Here you go.

好了，把外套带上。去拿上你的衣服。甜心，拿好你的午饭，去吧。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

Excuse me, I wanted you to help, but you couldn't move your arms because you were wearing three life jackets.

对不起，我要你帮我，但你连动都动不了，因为你穿了三件救生衣。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

What's so bad about that? I just know they'll be a couple of old windbags wearing tweed jackets with suede elbow patches.

那怎么会糟糕呢？我只知道他们会是那种老空谈者，穿着在手肘的地方缝上仿麂皮的花呢外套。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

And then I think it was Yves Saint Laurent. Wasn't it? who showed cerulean military jackets? I think we need a jacket here.

然后，我估计是圣罗兰，是吗？设计出天蓝色的军式夹克衫。我认为还需要件外套，嗯。

《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》