-
I didn't come to help, I came to mock.
我本就不是来说好话,我是来吐糟的。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Hey, you came to me on this, remember?
是你跟我提议这么做的,记得吗?
《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4:绝迹重生》
-
I came to talk to you about Howard. Howard?
我来跟你谈霍华的事。霍华?
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
I came to your home once to see your father.
我曾去你家探望过你父亲。
《Spectre》《007幽灵党》
-
Well, he clearly came to the wrong person.
那他显然找错了人。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
You know I came to Downton as a chauffeur?
你知道我刚到唐顿时是个司机吧?
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
But, he doubts you'd fight if it came to it.
但他觉得真到紧要关头你未必会拼力一搏。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Yersh. Sorry about that. I came to give you this.
是的,真对不起,我来这里是为了把这个给你。
《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3:五军之战》
-
And that is when I came to a profound realization.
从那时起我就深刻地意识到这点。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
Maybe I should. So you came to see me because you've disappeared a little? Then you came to the right place!
也许我是该听听,所以你来见我是因为你有点迷失了对吗?那你就来对地方了!
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
But you came to see your brother. I just wanted to talk to him.
可你还是来看你哥哥了。我就是想跟他聊聊天。
《Divergent》《分歧者:异类觉醒》
-
Danton's parents say LeAnn Harvey came to their house in Miami.
丹顿的父母说莉安·哈维拜访过他们在迈阿密的家。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Arnold came to feel the way you do. He couldn't stop me either.
阿诺德曾与你感受相同,而他也没能阻止我。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Hi. We're Raj's friends. I'm Penny. This is Bernadette. We just came by to introduce ourselves. So you came to check me out? She's smart. I like her.
你好。我们是拉杰的朋友。我是佩妮。这位是博纳黛特。我们想来和你打个招呼。所以你们是来打探我的吗?她好聪明。我喜欢。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
When it came to holding a grudge, Juli Baker was truly impressive.
朱莉·贝克记仇的本事真心让我佩服。
《Flipped》《怦然心动》
-
I came to tell you that your life is in danger and I need your help.
我来是为了通知你,你有生命危险,而我需要你的帮助。
《Spectre》《007幽灵党》
-
My father came to see you before he went missing. What did you say to him?
我父亲失踪前拜访过你,你对他说了什么?
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2:史矛革之战》
-
Justice Jacobs has Alzheimer's. He came to me a few months ago to tell me.
雅各布斯法官有老年痴呆,几个月前他告诉了我。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
What do you want? I just came to see your dungeon. I mean, your digs.
你来干嘛?我来参观下你的地下城。你的房间。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
So I came to New Jersey to ask her to marry me. Oh, that's so sweet. Sheldon...
所以我来新泽西跟她求婚。你真是太甜了。谢尔顿…
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
He came to me for advice.
他来征求我的意见。
-
The news programme came to us via satellite.
新闻节目是通过卫星传送到我们这里来的。
-
A man came to lay the carpet.
一名男子来铺地毯。
-
Tens of thousands came to gawk.
成千上万的人赶来看热闹。
-
He came to the party unasked.
他未经邀请就来参加聚会了。
-
In time she came to love him.
她终于爱上了他。
-
A crafty look came to his eyes.
他眼中露出狡猾的神情。
-
The case never came to trial.
这个案件从未开庭审理。
-
The leading car came to a halt.
行驶在前面的车停了下来。
-
The cold war came to an end.
冷战终止。
-
Her dog yelped and came to heel.
她的狗汪地叫了一声,紧跟了上来。
-
The idea came to me in the bath.
我泡澡时想出了这个主意。
-
A man came to read the gas meter.
有位男子来查过煤气表。
-
The idea came to her in a vision.
她在神示中想到了这个主意。
-
The summer came to an end.
夏天结束了。
-
He came to power in 1959.
他于1959年上台掌权。
-
How many people came to the meeting?
多少人来参加了会议?
-
Sleep came to him in brief snatches.
他时睡时醒。
-
The meal with wine came to $20 each.
包括酒这顿饭每人20块钱。
-
In my dream all my toys came to life.
我的玩具在梦里都活过来了。