-
And now I'm gonna spend the second half of my life getting rid of all this stuff.
现在又要用后半辈子来想方设法摆脱掉这些东西。
《Boyhood》《少年时代》
-
He finished the half with like 10, 4, and 4, Like, good numbers for a half. That was such a higher high than, like, anything he's, like, done. So I was, like, ecstatic at that point. The second half, he just went... He just went nuts.
他的半场数据差不多是10+4+4,对半场来说很不错了,超过了他之前所做的一切。我当时欣喜若狂,而到了下半场,他简直,简直疯了
《Linsanity》《林来疯》
-
Fraser scored again in the second half.
弗雷泽在下半场时再次得分。
-
The game came alive in the second half.
比赛在下半场变得有看头了。
-
Owen equalized early in the second half.
欧文在下半场比赛开始时把比分扳平。
-
The game didn't liven up till the second half.
那场比赛直到下半场才精彩起来。
-
The team recovered its lead in the second half.
下半场这支队再次领先。