the natural light of the day
日光
-
[as modifier]
the daylight hours .白天时间。
the first appearance of light in the morning; dawn
天明,晨曦;破晓
-
I returned at daylight .我破晓时返回的。
〈喻〉 空隙,距离
-
the growing daylight between himself and the leading jockey .他自己与领先的骑师之间越来越大的差距。
(
[用 于强调某一行动的严重性或彻底性] 知觉,神智
-
my father beat the living daylights out of them .我父亲把他们打晕了。
-
—
the living daylights out of do the specified thing to (someone) with great severity 对(某人)严厉(或猛烈)地做某事he beat the living daylights out of them . 他把他们打得灵魂出窍 -
[from
daylights meaning ‘eyes', hence ‘any vital organ’.]see daylight 1 gain public exposure or attention 面世;被曝光;引起注意old photographs that rarely see daylight. 难得公之于世的老照片 -
2 begin to understand what was previously puzzling or unclear 彻悟,弄明白,搞懂