-
She's still mad. Yeah I know. Isn't it great? One less person we have to make small talk with.
她还在生气。对,我知道,那不是很棒吗?少了一个人跟你说悄悄话。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Smiling for the cameras, the two men strained to make small talk.
这两个男人微笑着面对镜头,勉强地东拉西扯。
-
And some people struggle to make small talk.
有些人却连闲聊都觉得痛苦。
-
Make small talk.
做简短的交谈。
-
I don't like being forced to make small talk.
我不喜欢被强迫和人聊天。
-
To make small talk successfully, you should know how to make them.
为了使得谈话成功,你应该知道怎样去进行闲聊。