I know a guy who's really good at making up fake receipts for tax purposes.

我知道一个人非常擅长制造假的收据用作减税用途。

I've never been audited by the IRS, but I still keep all my receipts and records just in case!

我从来没有接受过国税局的审计，但我仍然保留着所有的收据和记录，以防万一！

Don't forget to keep the receipts so that you can send them for reimbursement later.

不要忘记留下收据，之后你可以把收据发送出去拿报销。

Oh, that's simple: Just submit any receipts you have for business-related transportation.

噢，很简单：只要提交你所有与出差有关的交通收据就行了。

He was tallying the day's receipts.

他正在结算当天的收入。

The cashier gives me receipts.

收银员给我收据。

A lot of retailers out there are embarrassed by the receipts they give out and the whole payment processing aspect of their business.

很多零售商都对他们发出的收据和整个付款流程感到尴尬。

For two weeks, the cash machine spewed out receipts apologizing for its inability to dispense money.

两周了，自动取款机就输出了一些因其无法提款而致歉的凭条。

The net investment is the difference between the aggregate of the minimum lease receipts and the unguaranteed residual value.

净投资是最低租赁收入总额与未保证残值之间的差额。