She read the words "drink me" on it.

她读了上面的“喝了我”字样。

He drink me my teas.

他喝的是俺的茶。

Wrist tattoos displaying the “drink me” bottle and “eat me” cakes.

腕上纹身，描绘的是“把我喝了”瓶子和“把我吃了”蛋糕。

Wrist tattoos displaying the "drink me" bottle and "eat me" cakes.

腕上纹身，描绘的是“把我喝了”瓶子和“把我吃了”蛋糕。

It was all very well to say "Drink me," but the wise little Alice was not going to do THAT in a hurry.

说“喝我”倒不错，可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。

It was all very well to say "Drink me," but the wise little Alice was not going to do that in a hurry.

说“喝我”倒不错，不过我们聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。

It was all very well to say 'Drink me,' but the wise little Alice was not going to do THAT in a hurry.

说“喝我”倒不错，可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。

There was no label this time with the words' DRINK me, 'but nevertheless she uncorked it and put it to her lips.

这一次，瓶上没有“喝我”的标记。但她却拔开瓶塞就往嘴里倒。

He sipped his drink, staring intensely at me.

他一边小口喝着饮料，一边热切地盯着我。

Will you join me for a drink?

和我喝一杯好吗？

My mother told me not to drink too much milkshake.

我妈妈叫我不要喝太多奶昔。

It's brother and sister to me, and aunts, and company, and food and drink, and naturally washing.

对我来说，它就是兄弟姐妹，是姑姑阿姨，是伙伴，是食物和饮料，还是天然的浴盆。

Do you think you can still drink milk with me, Heidi?

你觉得你还能和我一起喝羊奶吗，海蒂？

Brother, I pray you, do not drink of this brook; you will be changed into a wolf, and devour me.

哥哥，我求求你，不要喝这个小溪的水；你会变成一头狼，然后把我吞掉。

Come in and rest and let me give you something to eat and drink.

进来休息吧，让我来给你点吃的喝的吧。

They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking.

他们没有酒了，这个其实对我倒无所谓，因为我当时没在喝酒。

Who's going to shout me a drink?

谁要请我喝一杯？

Carol fussed about getting me a drink.

卡萝尔忙乎着给我弄杯饮料。

The children are enough to drive me to drink.

这些孩子足以逼得我酗起酒来。

Let me fix you a drink.

让我给你弄一杯饮料吧。