He must have had some ups and downs in life to make him such a churl.

他一生一定经历过一些起起伏伏 才使他变成这么一个粗鲁无礼的人

And, tender churl , makest waste in niggarding.

温柔的怪物呵， 用吝啬浪费了全部。

Churlish: like, or befitting a churl; boorish or vulgar.

象或适合粗鲁人的；粗鲁的或庸俗的。

He must have had some upsdowns in life to make him such a churl.

他一定经历了很多起起落落才形成了变成了如此粗鲁的人。

He must have had some ups and downs in life to make him such a churl.

他一生一定经历过一些坎坷，才使他变成这么一个粗暴的人。

He must have had some ups and downs in life to make him such a churl.

他一生一定经历过一些坎坷，才使他变成这么一个粗暴的人吧。