-
Here Asia's three greatest rivers run side by side, creating a spectacular landscape, from alpine peaks to steamy valleys.
在这里,亚洲的三条最伟大的河流肩并肩的流淌着,形成了壮观的风景,有高高的山峰和云雾缭绕的山谷。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
And places, like people, offer wonderful peaks and valleys. Now, what makes these wonderful peaks and valleys? Volcanoes? Right.
这些地方,正如人一样,有着美妙的高峰和低谷,那么,是什么造就了这些美妙的高峰和低谷?是火山吗?没错。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
山谷上薄雾迷蒙;峡谷上薄雾迷离
-
Farmers worked the fertile valleys.
农民们开垦了这个肥沃的山谷。
-
Wild boar are numerous in the valleys.
这些山谷里有无数的野猪。
-
Glaciers gouged out valleys from the hills.
冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
-
At night, lights twinkle in distant cabins across the valleys.
晚上,灯光在山谷对面远处的小木屋里闪烁。
-
Some of the country's richest grazing lands are in these valleys.
全国最肥沃的一些牧场位于这些峡谷中。