-
I still can't believe it. I'm the luckiest guy in the world. Really?
我还是不敢相信我是全世界最幸运的人。真的吗?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
I've lived in this city all my life. I'm Max. And I am the luckiest dog in New York.
我一直住在这里。我是麦克斯,是纽约最幸运的一条狗。
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
-
I'm not signing a prenup. All right, Howard Wolowitz, listen up. You sign anything she puts in front of you, because you are the luckiest man alive.
我是不会签婚前协议的。好吧,霍华德·沃罗威茨,给我听着,她给你什么你就签什么,因为你是世上最幸运的人。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
No, of course. Everybody? I just wanted to say on behalf of my new bride, Rachel, and myself that if in 35 years, we're half as happy as you guys are, we'll count ourselves the luckiest people in the world.
当然不是,大伙们,我只是想代表我的新娘瑞秋跟我自己说,如果我们结婚35年后,有你们一半幸福,我们会觉得自己是全世界最幸运的人。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
It's the luckiest baby in the whole world. I'm sorry, you were fighting.
他真是全天下最幸福的宝宝。抱歉,你们正在吵架。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
What a super birthday. I'm the luckiest Mummy in the whole world. And the most beautiful.
真是个美好的生日,我想我是世界上最幸福的妈妈了。也是最漂亮的妈妈。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
What a super birthday. I'm the luckiest Mummy in the whole world. And the most beautiful.
真是个美好的生日,我想我是世界上最幸福的妈妈了。也是最漂亮的妈妈。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
How did a guy like you ever land a wife like that? You are the luckiest man alive!
你是怎么娶到这么好的老婆的?你真是最幸运的男人!
-
That was the luckiest escape of my life.
那次逃脱是我一生中最大的幸运。
-
I am the luckiest mother in the world.
我是世界上最幸运的母亲了。
-
I'm the luckiest person in the world!
我是这个世界上最幸运的人!
-
I feel I met you are the luckiest man.
遇见你,让我觉得自己是最幸运的人。
-
I am the luckiest man.
我是最幸运的人。
《Luckiest》是连载中的一部原创类轻小说,作者是皮书怡。