I see. Thanks very much.

好的。谢谢。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

Thank you all very much.

非常感谢你们。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

And thank you very very much for listening.

非常感谢各位的聆听。

《Jack Ma Speech in Hannover》《马云德国汉诺威展演讲》

Fourth, thank you very much.

是第四次好吗，谢谢。

《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》

She enjoyed her meal very much.

她非常喜欢这里的饭菜。

《The Reader》《朗读者》

Oh, I'm hurt! I am very much hurt!

我受伤了！我伤得很重!

《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

Thank you all very much. More soon.

非常感谢大家。很快会有更多消息。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

Champagne? Oh yes. Thank you very much.

要喝香槟吗？好的，谢谢你。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Thank you very much. I think we're ready to..

谢谢，我想我们准备好…

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Apropos. Rawr. Thank you. Thank you very much.

恰当吧。嗷。谢谢，非常感谢。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

You know, you don't talk very much. I like you.

你知道吗，你不怎么爱说话，我喜欢你。

《Up》《飞屋环游记》

Oh. That's nice. Thank you. Thank you very much.

不错哦。喔，谢谢，感激不尽。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Thank you, Peppa. Most kind. Thank you very much.

谢谢你，佩奇。你们人真好。非常感谢你们。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

On behalf of the children, thank you both very much.

我代表孩子们多谢两位。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

Yes, sir. Thank you very much. See you soon. Bye-bye.

好的，先生，太感谢您了。那一会儿见，再见。

《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》

Oh, okay. Well, thank you, Evelyn. Thank you very much.

好了，谢谢你，伊夫林，非常感谢。

《Sully》《萨利机长》

No. Man, I liked it very much. I appreciated it very much.

不，我真的很喜欢它，我真的很感激。

《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》

Thank you very much. It's very kind. Yeah, no problem. I'm Blake, by the way.

非常感谢你，你真好。没关系，顺便说一句，我叫布雷克。

《San Andreas》《末日崩塌》

Yes. And I got fired for it, thank you very much.

没错，托你的福，我为此丢了工作。

《Edge of Tomorrow》《明日边缘》

My legacy? You don't like this place very much, do you?

我的遗产？你不是很喜欢这个地方，对吗？

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》